Na srebrnym globie обкладинкаЄжи Жулавський поставив чистий експеримент: дійових осіб трьох жанрово різних романів він виніс з людського суспільства на Місяць, залишивши переселенцям чисті почуття, справи і думки – відповідно. І влаштував там сагу трьох поколінь (насправді – більше трьох поколінь, бо Дарвін не дозволив би зовнішнім умовам так швидко змінити людину). Перша книга “На срібній планеті” – про нещасну любов. Історія людини, що з благородних намірів поступилася місцем в ліжку коханої жінки супернику – драма смертельної небезпеки культури, небезпеки виродження і смерті. Декорації розкішні, мертвий Місяць – це розрита могила, яка буквально дихає в спину, яка очікує на «виховану людину», що гордо несе себе в небуття – в той час, як її душа ридає над втраченими можливостями.